Sunday, December 14, 2008

Jingisukan and Asahikawa ramen

昨日の夜ご飯はジンギスカンを食べました。北海道では人気のある食べ物です。去年、ジンギスカンはヘルシーだということで、ジンギスカンブームになりました。今ではどの街でも食べれます。これは、北海道の叔父から貰いました。

次に、今日のお昼はラーメンを食べました。北海道の叔母から貰いました。ラーメンは日本ではメジャーな食べ物で、いろんな種類のラーメンがあります。これはその中の一つ旭川ラーメンです。旭川は北海道の市の名前で、とても寒い街です。

今日書いたものは全部北海道にちなんだ食べ物でした。いくら北海道出身っていってもこんなのは稀です。


Kinou no yoru gohan ha jingisukan wo tabemashita. Hokkaido deha ninki no aru tabemono desu. Kyonen, Jingesukan ha Healthy dato iukotode, jingisukan boom ni narimasita. imadeha dono machidemo taberemasu. Koreha, hokkaido no oji kara moraimashita.

Tsugini, kyouno ohiru ha ramen wo tabemashita. Hokkaido no oba kara moraimashita. Ramen ha nihon deha major na tabemonode, ironna syurui no ramen ga arimasu. kore ha sononakano hitotsu asahikawa-ramen desu. Asahikawa ha hokkaido no shi no namae de, totemo samui machi desu.

Kyou kaita monoha zenbu hokkaidou ni chinanda tabemono deshita. Ikura hokkaido syussin tte ittemo konnnanoha mare desu.



I cooked Jingisukan last dinner. It's famous Hokkaido food. Last year, it was a boom bacause of the jingisukan is healthy foods. So I may be able to eat every town now. This time, I get it from my uncle who live in Hokkaido.

And I ate ramen today's lunch. I got it from my aunt who live in Hokkaido. Ramen is so major foods in Japan, there are a lot of kind of ramens. This is a one of them "Asahikawa Ramen". Asahikawa is a city name of Hokkaido, and very cold city at winter.

I realized both foods are associated Hokkaido. This's a rera case by such a man who come from Hokkaido.

No comments: